Усиленный телескоп

Орбитальный телескоп Хаббл – один из основных инструментов оптической и инфракрасной астрономии. Он находится в космосе и потому снимки не подвержены искажениям, вводимым атмосферой Земли. Но за это приходится платить размером самого телескопа, а значит и его приближающей способностью. Поэтому при работе на космологических масштабах, когда нужно наблюдать молодую Вселенную, приходится прибегать к помощи природы. Гравитационное линзирование усиливает свет далеких объектов, как это происходит на приведенном снимке. Скопление галактик Abell 68, расположенное в левой верхней четверти изображения, искажает, но зато усиливает инфракрасное излучение далеких галактик, видимых только в этой части спектра из-за большого красного смещения. В самом центре снимка видна группа галактик, изображения которых сильно вытянуты. А в левом верхнем углу над яркой эллиптической галактикой на нас смотрят два глаза невеселого пришельца – искаженное изображение далекой галактики. Слева же от яркого источника видна эта же галактика, но уже не настолько искаженная (с малой светящейся точкой рядом). Еще одна интересная особенность на снимке расположена в правом верхнем углу – это галактика, из которой вниз «падает» газ. Галактика проходит через плотное облако межгалактического газа, отчего ее межзвездный газ нагревается и задерживается, вырываясь из родной галактики.